Janeiro em Tanger

O regresso à rotina da escola e trabalho custa sempre, sobretudo depois de dias tão bons em Portugal com amigos e familia, os nossos sitios, com os nossos costumes... é sempre custoso mas depois de passarmos o Estreito o chip muda e entramos na realidade Tangerina.

Foi um mês espectacular cheio de bons reencontros e festas, ou não fosse o mês dos aniversarios ca de casa.

Mas as festividades não começaram com os aniversarios ca de casa, mas sim com a grande festa dos 50 anos dos nossos amigo Jean François! Foi uma noite muito agradavel em que estava a equipa da fabrica da Renault em peso! Muitas agradaveis conversas, muito champanhe e muita dança!!! O momento mais divertido da noite... o discurso do Jean François! Conclusão da noite... os portugueses nunca estão atentos eheheheh Eu e a Alex riamo-nos a bandeiras despregadas enquanto ia-mos comendo Gallete du Rois e ouvindo o discurso.

O Jean François e a sua linda familia no momento do discurso 

No dia seguinte foi o aniversario dos Homens da casa! O João não quis uma grande festa e só convidou  dois amigos para que fossem passar o dia e dormir! Jantamos juntos e depois mais à noite abrimos o bolo de aniversario!

O grande evento do mês foi sem duvida a festa de aniversario da Maria! O Ivo aproveitou este dia para ir jantar com os seus amigos Tarik e Pablo e eu fiquei com os teenagers! 

Todos adoraram a festa, a decoração, as luzes e divertiram-se imenso. Eu deixei-os à vontade para que não sentissem que eu estava ali tipo policia a controlar, mas de vez em quando iam-me buscar ao quarto ou à cozinha e punham-me no meio deles a dançar! Uns queridos todos!

No dia a seguir à festa para recuperar e ganhar energias para a semana fomos vero mar e apanhar sol. O melhor sitio só podia ser o Hotel Le Mirage.

O João não nos quis acompanhar então fomos só os tres! Uma delicia de vista e de luz!

Maria, a minha alegria

A Maria anda sempre a inventar e adora palhaçar e rir à gargalhada. No outro dia fui dar com ela a inventar para pregar um susto ao João. O resultado (depois de uma pequena ajuda minha ehehehe) foi este ehehehehe

Singing Frozen

Não resisto a estas memórias que o facebook nos traz, e derreto-me a ver estas "performances" que os meus meninos nos faziam...

A Maria e as amigas!

A Maria durante estas férias aproveitou para sair e estar com as amigas. Aproveitou tão bem que um dia eu e o Ivo fartamo-nos de rir quando nos disse que ia almoçar com uma amiga ao Chiringuito, como se fossem duas adultas...

Não é que tivesse mal, mas la tive que lhe explicar que não era o tipo de restaurante onde as adolescentes se juntassem sem estar acompanhadas dos pais... que era um restaurante onde se vendia alcool, o que tem alguma relevância num país muçulmano e que achava mais próprio que elas fossem por exemplo ao Paul, ou a alguma outra cafetaria onde havia mais adolescentes não acompanhados pelos pais...

Ahh Santa ignorância da minha menina que tem tanta pressa em ser crescida!! :)

Outra noite saiu para ir comer um gelado e juntar-se com as amigas no Capuccino. Quando as fui buscar fizeram uma festa no carro! Pediram para dar a volta mais longa no caminho para casa e foram o tempo todo a cantar!! Uma animação estas meninas!! :)

Tangier - From the Romans to the Rolling Stones

 “You cry when you leave Tangier and you cry when you arrive.”

Esta foi a frase que me despertou a curiosidade para um recém publicado livro sobre Tanger, e desta forma decidi ir assistir à sua apresentação, feita pelo próprio autor, Richard Hamilton, no passado sabado no lindo edifício da Legação Americana.

 O livro chama-se Tangier - From the Romans to the Rolling Stones, e aqui são contadas as histórias de varias pessoas que fazem parte da vida de Tanger, tais como Ibn Battouta, Paul Bowles, Henri Matisse, William Burroughs, Brian Jones, o fundador dos Rolling Stones entre outros.

Foi uma apresentação muito agradavel, numa sala cheia de gente, a maior parte da comunidade americana que vive em Tanger, e que deu a oportunidade de ouvir algumas das histórias narradas no livro, pelo próprio Richard.

Eu aproveitei para comprar o livro, que ja comecei a ler e como o ia oferecer à minha filha Maria, pedi ao Richatrd que o assinasse e dedicasse a ela.

Um fim de tarde muito agradavel.

Uma das fachadas do edificio da Legação Americana de Tanger.

Férias escolares

Esta semana os meninos gozam da sua primeira semana e meia de férias na escola. Parece que ainda ontem começaram as aulas e entretanto ja tanto foi feito... trabalhos de casa, trabalhos de grupo (adoro ter a casa sempre cheia de miudos e quase sempre os trabalhos de grupo de ambos são feitos la em casa), testes, mini testes, fichas de controlo, actividades, enfim... cada dia cheio de coisas que fazer e não podia estar mais contente com os meninos.

A Maria foi eleita Delegada de turma e esta a levar o seu cargo muito a sério.  Este ano escolheu a area de Economia e esta a adorar a disciplina. E tem andado super concentrada por isso nos testes que ja fez teve optimos resultados. Economia 7.5 e matematica 8.5, sendo que a nota maxima no sistema espanhol é 10.

É verdadeiramente uma evolução notavel, principalmente para quem não gostava de matematica.

O João, o meu menino esta a deixar de ser um menino, os seus quase 14 anos estão a mudar-lhe a voz, a acentuar o crescimento de pelos em zonas onde antes não existiam e a fazer com que tenhamos que mudar de calçado praticamente de 3 em 3 meses... fico contente de vê-lo transformar-se num homenzinho, responsavel como sempre foi, mas também sinto saudades do meu bebé bochechudo...

E continua a ser um grande motivo de orgulho nosso em todos os aspectos. Na escola muito querido por todos os professores que até no outro dia estavamos na missa e vejo uma senhora de meia idade começar a caminhar apressadamente na nossa direcção e a olhar fixamente para o João, mas com um sorriso nos labios. Quando chega ao pé de nós cumprimenta-o e depois apresenta-se:

- Sou a professora de Geografia e História do João. Parabéns, é um excelente aluno!

Dos testes feitos antes das férias teve um 9 a matematica e 8 a Tecnologia.

Também no futebol se tem destacado e por isso o treinador convocou-o para integrar uma equipa da Academia de futebol onde anda, que ira participar em torneios com equipas de outras escolas de futebol.

E começa a sair!! Sim, esta a começar a ter a sua vida social, com os seus amigos e a irmã toda contente pois ja não é a unica que sempre sai com os amigos :)

Enfim, é o percurso normal da vida...

Agora toca a aproveitar as férias da melhor maneira para retomar energias para continuar o bom trabalho!

Porque não actualizas o ticopei mãe?

Assim, tal e qual a Maria me perguntou ontem! 

É bom ver como acaba por ser importante este espaço para ela, e ver como gosta de me ler e encontrar aqui a nossa história e a nossa vida!

Pois bem vamos lá então actualizar o cantinho e relatar as nossas vivências :) 

E tenho muito que contar!! 

A nossa Alice no País das Maravilhas!!

Sem duvida que este mes de Junho foi um sem parar para nos no que toca aos fins de semana. No dia 28 foi o meu aniversário que por toda a agitação dos ultimos tempos preferi comemorar apenas em familia e fomos jantar a um dos meus restaurantes preferidos de Tanger, ao Ô Saveur.

No dia seguinte foi a grande actuação da minha Maria, no Espectáculo de Fim de Ano do Conservatório. Este ano decidiram fazer uma representação da Alice no País das Maravilhas, que envolvia todas as aulas de dança, incluindo a Dança Contemporânea e o Ballet. A Maria foi a Alice do seu grupo e foi muito bonito de se ver!!
Mais uma vez ficámos todos muito orgulhosos da nossa Maria!

Recordações boas

Cada dia o Facebook dá-nos a possibilidade de ver o que publicámos nos ultimos anos, nesse mesmo dia. Delicio-me a reviver momentos, pessoas, histórias, umas boas, outras menos boas mas fico-me por aí. É muito raro eu voltar a publicar alguma dessas memórias senão o meu mural de facebook parece um museu de recordações e uma vez publicadas, uma vez registadas e é o suficiente, mas hoje não resisiti a partilhar a memória que apareceu pela simples razão que acho o momento delicioso.

Estávamos em 2011, época em que o Ivo já tinha vindo para Marrocos e nós ainda estávamos em Portugal. E a Maria quis fazer (mais) um teatro para o pai! 

-Grava mamã que depois mostramos ao papá!

Lembro-me que gravei varios videos desse teatro e os restantes devem estar guardados no Disco Duro onde guardamos todas as fotos em back up, mas o video do fim do teatro acabei por publicá-lo no Facebook.

A história criada pela Maria era de um sapo e uma fada. A Maria era a fada, o sapo era o João. E o sapo vivia no lago, papel desempenhado pela mesa azul que havia no quarto dela na altura. E como os sapos normalmente estão em nenufares toca de por uma saia dela verde em cima da mesa para representar o nenufar. Foi uma tarde deliciosa aquela! 

Dia de Portas Abertas no Conservatório

Ontem foi o Dia do Conservatório receber os pais dos alunos e deixá-los assistir ao que os seus filhos fazem cada aula!

Eu adoro este dia e nunca perco! No entanto e infelizmente há muitos pais que assim não pensam... ontem, por exemplo só estava eu e outra mãe na aula de Dança Contemporânea...

O grupo é super agradável e as miudas, apesar de só estarem juntas ali no Conservatório porque andam quase todas em escolas diferentes dão-se muito bem e apoiam-se muito umas às outras. Na coreografia que trabalharam ontem tinham que fazer uma cambalhota para tras e a Maria por exemplo não conseguia. No fim da aula e depois de muito tentar lá conseguiu e foi tão bom ver como as colegas a aplaudiram e felicitaram... 

É muito lindo ver grupos assim...

Momentos do coração

Tem 15 anos, só quer maquilharse cada vez que vai a uma festa e ter a manicure impecável, mas continua a ser a minha menina que procura o meu colo e até dorme uma sesta...

E eu... consolada deixo-me ficar, e aproveito o momento...

E também é muito menina do papá!! 

Sierra Nevada

Mais um ano a Maria foi com a escola passar 5 dias a Sierra Nevada para fazer ski. O João não quis ir e ficou em Tanger.

Desta vez os professores que os acompanharam criaram um grupo no Watsapp e todos os dias mandavam fotos de como passavam os dias.

Pode ver-se como se divertiram.

A unica pena da Maria é já não poder voltar para o ano que vem pois esta viagem é organizada apenas para os alunos dos setimo, oitavo e nono ano.

A ver se o João se anima para o ano que vem e vai ele!

O regresso a Tanger

Foi a 5 de Janeiro, e a Maria já estava mortinha por voltar.

Gosta sempre de ir a Portugal mas também sente muitas saudades das suas amigas.

Acho piada que sempre que saimos do porto abre a janela do carro e diz:

- "Ah já tinha saudades deste cheiro!!!"

A rentrée escolar

Há muito tempo que aqui não escrevo e quero muito continuar o registo da nossa vida em Marrocos, mas a verdade é que ultimamente o tempo para viver a vida não chega para escrever de tão ocupados estamos sempre...
Mas assim que puder ainda hei-de registar o nosso Verão que foi tão bom...

A rentrée escolar correu muito bem, com alguns episódios engraçados...
No terceiro dia de aulas, a Maria levantou-se tão estremunhada, que quando chegou à cozinha para tomar o pequeno almoço apagou a luz, que normalmente está acesa pois eles acordam às 7 e a cozinha a essa hora ainda está um pouco sombria.

Fartámo-nos de rir pois tanto eu como o João ficámos a olhar para ela sem perceber e ela, quando deu conta do que tinha feito também desatou a rir à gargalhada.

Tem um humor fantástico esta miuda e adoro os momentos que nos rimos à gargalhada com ela, com as coisas que diz, conta e faz!

A nossa marroquina parte 2

Pois como tinha dito num dos posts anteriores , faltava a foto da Maria com o Caftan, no dia da Cultura Arabe na Escola.

Foi feita uma simulação da Cerimónia da Hena, uma festa que se celebra em vésperas de Casamento e onde a Noiva e as familiares e amigas enfeitam as mãos e os pés com tatuagens de uma erva que se chama Hena.

Aqui a noticia do Colégio.

A Foto que a Maria me mandou com as amigas 

A nossa marroquina

Hoje na escola da Maria há uma festa relacionada com a cultura marroquina e pediram aos alunos que fossem com roupa tradicional marroquina.

Claro que a Maria adora usar djelabas e caftans, por isso foi de djelaba porque é mais prática e num saco levou um caftan para se trocar na escola. 

Entretanto já me pediu que queria comprar mais djelabas para usar no ramadão, que começa daqui a duas semanas.

Aqui está a nossa marroquina!

Fica a faltar a foto com o caftan. :)

Pérolas da Maria

Pois que não é só o João a ter saídas do arco da velha.

No outro dia a Maria estava na casa de banho e chamou-me:

- Cheira lá o meu pescoço mãe. Ainda tem um cheiro esquisito?

-Não sinto nada, porquê?

-Porque li que o cheiro do perfume durava mais tempo se antes puséssemos um pouco de vaselina, e eu pus, mas detestei o cheiro daquilo... tirei logo porque só cheirava a vaselina e nada a perfume.

-Mas ó Maria a vaselina não cheira praticamente a nada... e além disso não temos cá vaselina... afinal o que é que tu puseste?

-O boião que estava na tua casa de banho... aquilo não é vaselina?

-Não Maria... não é vaselina filha... é Vick VaporUb...

Amizade!

Comovo-me com os miudos e com os laços que aqui criaram. 

A Maria tem um super grupo de amigas que não a deixam sozinha nem por nada! E são super engraçadas!! Com as suas parvoices de adolescentes vá, que isto não é um mar de rosas, mas quando se juntam lá em casa ou quando a Maria me mostra os snaps que fazem farto-me de rir! E dão-se como familia mesmo! A porta de casa está sempre aberta a todas e o mesmo se passa  com a Syra, com a Rania e principalmente com a Raian, a filha dos nossos senhorios que moram no nosso prédio também. Estas duas não param e a facilidade de ter que apanhar apenas o elevador para irem de uma casa à outra faz com que saiam mesmo em pijama para ir dormir a casa uma da outra ou então fazer o que mais gostam... encomendar sushi e comer como se o mundo fosse acabar! 

Com o João é a mesma coisa e se a Maria tem relações mais fortes com as meninas da idade dela e do seu ano escolar, o Jota acumula amizades com os meninos da idade dele e com os amigos da Maria também!

No outro dia quando o fui buscar ao futebol chega-se um amigo e diz-me:

-Vou roubar o João! e eu pergunto:

- O que lhe vais roubar?, ao que ele responde:

-Vou levá-lo mesmo para minha casa, pois como é o meu melhor amigo, vou levá-lo comigo e metê-lo dentro do frigorífico para o conservar! 

Achei um piadão à forma de expressar o seu carinho pelo amigo :)

Da mesma forma que o João tem um grande amigo que andava na turma da Maria. Os pais entretanto separaram-se e ele foi viver para Espanha com a mãe, mas vem muitas vezes a Tanger, passar os fins de semana com o pai. E veio na sexta feira passada. Chegava a Tanger às 22h30 e convidou o João e mais uns amigos para irem dormir a casa dele. Achei um disparate, pois ia chegar cansado, e ia fazer o pai dele ainda passar a buscar o João e disse-lhe que o melhor seria ele ir dormir a casa do amigo antes no sábado! Que não, que ia logo na sexta porque o amigo já tinha combinado com o pai ir buscá-lo! Estavamos nós então em casa sexta à noite, a ver televisão quando tocam à porta por volta das 21h30. Quando abri, eram os outros três amigos que também lá iam dormir. São todos da turma da Maria e então resolveram ir para minha casa esperar o Currito, para que não tivesse que andar a recolhê-los a cada um. 

Foram então todos para a cozinha e foi um fartote de rir! Por volta das 23h15 sairam todos para casa do Currito e o João lá ficou até sabado à noite!

Gosto muito deste à vontade que têm e, como são todos super educados, não me importo nada que apareçam quando lhes apetece e, acho que lhes transmito essa sensação pois volta e meia lá toca a campainha e, lá vem uma visita!

O Espectáculo do Conservatório

E pronto, depois de tanta lufa lufa, tantas aulas, tantos ensaios e tantos nervos tudo passou!

Mais um ano o Espectáculo do Conservatório foi apresentado no Anfiteatro do Colégio Espanhol. Este ano decorreu apenas num dia e foram apresentadas todas as actuações em duas sessões; uma de manhã e outra de tarde.

A Maria participou nas duas. De manhã apresentou uma dança que era uma mistura de Dança Contemporânea e Hip Hop e, na parte da tarde a dança de Ballet que este ano foi uma musica do Bailado "O Quebra Nozes".

Eu como sempre senti-me uma mãe babada e muito orgulhosa da minha princesa!

A Maria na sua apresentação de Ballet

Com o grupo de Dança Contemporânea e a sua Professora.

Maria, a menina que cresceu :)

Quando este blog começou a Maria tinha apenas 3 anos. Passados 10 anos as diferenças são enormes, e estão à vista!

Na sexta feira passada houve uma gala de benificiência da Associação Femmes du Nord, no Hotel Royal Tulip. Uma amiga da Maria convidou-nos mas a verdade é que não ia quase nenhuma das minhas amigas mais chegadas e deu-me a preguiça de ter que vestir Kaftan, então foi só a Maria pois ao contrário de mim, iam muitas amigas dela...

E como Gala é Gala, pois a minha menina que se está a transformar numa mulherzinha vestiu-se a rigor para a ocasião com um Kaftan lindo que lhe ficava lindíssimo!

veio toda contente que se tinha divertido muito com as amigas!!!

Ai as asas a abrirem-se cada vez mais :)