05 dezembro 2016

A época de Natal

Cá em casa a época natalícia começou ontem.
Ontem foi dia de enfeitar a árvore e montar o presépio.
Este ano compramos uma arvore maior. A que tinhamos era muito pequenina e já estava um pouco desgraçada e com a base partida. Na nossa ultima ida a Ceuta, no mes passado, a Maria pediu para comprarmos lá um novo pinheiro de Natal mas quando vi os preços desistimos logo da ideia... Um pinheiro de Natal por 55 euros? 75 euros? E não era nada de especial! Nem pensar, disse-lhe logo...
Voltando a Tanger, numa ida ao novo Carrefour que abriu no Verão, vejo lá montes de pinheiros de Natal para todos os preços e tamanhos! E todos bem mais baratos! Acabámos por comprar um de 1,80 mt por cerca de 20 euros, o que é um valor aceitável uma vez que é apenas para termos um pouco de Natal em casa, por terras muçulmanas, no periodo que antecede o Natal que é sempre passado em Portugal.

E pronto, a Maria ligou o pc à televisão, escolhendo como imagem uma lareira a queimar lenha e com musicas de Natal que tinha encontrado no youtube :)


-"Já que aqui não temos lareira é para ficar com um ambiente parecido ao de casa!", disse ela!

Contámos também com a ajuda da Rayan, uma amiga da Maria, que é nossa vizinha que veio para participar, uma vez que em casa dela não têm Pinheiro de Natal pois são muçulmanos! Foi muito divertido!
E pronto, foi este o resultado!


Este presépio que está colocado ao lado do pinheiro, foi feito pelos meninos em 2011, no ano que chegámos a Marrocos, pois não tinhamos nenhum, e também não havia onde comprar. Então fui à net, imprimi estas figuras, os meninos coloriram e fizémos as figuras com rolos de papel higiénico :) 
Por ter sido obra deles guardo-o bem guardadinho cada ano para o voltar a colocar no ano seguinte.

Temos também o presépio feito e oferecido pelo nosso amigo Luis, mais um portugues que também vive em Tanger e é um artista!!!


E assim vivemos o advento por terras marroquinas!

02 dezembro 2016

Uma questão de "i"

O cenário é este:
Fui ao costureiro levar umas calças, que a Maria precisa arranjadas para sabado de manhã, no ensaio geral da actuação de Dança, que vai fazer no "English Day" da escola. Como a rua do costureiro é super movimentada e sem estacionamento fui a pé, pois não fica muito longe de casa. Cheguei a casa cheia de calor por causa da caminhada e vejo que está quase na hora de ir levar a Maria ao Conservatório para a aula de Ballet que começava às 18h00. Desta vez vou de carro e no regresso do Conservatório ainda passo na padaria e no supermercado. Olho para o relógio e vejo que estou dentro do horario para começar a fazer o jantar. Chego a casa e vejo o João terminar um trabalho do Colégio. Um Comic para a disciplina de "Lengua Española y Literatura". Estava a escrever o título e achei que já não ia caber na folha. Sugeri-lhe que me apagasse o que já tinha escrito  e começasse de novo para caber e ofereci-me para lhe dividir a folha para que o titulo ficasse centradinho.
- Qual é o titulo João?
- "Constitución"
Escrevi num papel para contar as letras e fazer a divisão, mas a lingua portuguesa traíu-me e em vez de escrever "Constitución" escrevi "Constituición".
Claro que ofereci-me para lhe esboçar o título a lápis e ele depois terminava com os marcadores. Aceitou e eu lá concluí a correr pois já estava a ficar tarde para o jantar.
Terminado o esboço deixo-o a terminar e vou para a cozinha. Passado um bocado oiço um:
- "Oh não!!!"
- O que foi agora João Henrique??? Assim não termino o jantar!!! 
- Mãe enganaste-te a escrever... é "Constitución" e não "Constituición"!!!
- Ok tens razão... desculpa... deixa ver como podemos arranjar isto...
Como ele tinha pensado pintar as letras do título como a bandeira espanhola, a vermelho e amarelo disse-lhe:
- Não tem problema. No I que está a mais, eu tento desenhar uma bandeira de Espanha e não tem problema...
- E como vais fazer isso?
Desenhei-lhe um rascunho noutra folha e concordou...
- Está bem, pode ser que não fique muito mal...
Mãos à obra, e disfarcei a coisa o melhor que pude. Volto para a cozinha, para o jantar. Um minuto depois...
- Não, não e não!!!! Oh mãe!!!!
- O QUE FOI AGORA JOÃO HENRIQUE????? (eu já sem paciência nenhuma e a ver as horas a passar e o jantar por fazer)
- Olha!!! Enganaste-te no i....Fizeste uma bandeira no que estava bem e deixaste na mesma o que estava a mais!!!!
Só a mim...
Bem, no fim lá consegui emendar a coisa com corrector e desenhei a bandeira no i correcto mas desta vez... só depois do jantar!!!

01 dezembro 2016

A excursão

E finalmente a febre foi embora e o João pode ir à excursão do colégio.
E foi e veio tão contente!!! Tadinho, no ano passado não conseguiram fazer quase nenhuma saida por causa do tempo e ele já estava a ver que este ano iam pelo mesmo caminho. Apesar de ter sido uma visita que envolveu o meio aquático e que definitivamente não é a sua praia (espero que não dure para sempre) ele divertiu-se com o passeio e com os colegas.


No barco com os colegas


O professor noutro barco

As nossas (verdadeiras) férias de Verão 2020

Uma vez que estávamos de praias fechadas e limitações nas deslocações pelo país pouco mais pudémos fazer do que ficar em Tanger. Para variar...