O casamento da Sawa e Tarik

Este corre corre não me tem deixado mesmo muito tempo para actualizar o cantinho...

Pois o casamento destes nossos amigos tão queridos passou-se no dia 13 de Julho e foi o casamento mais bonito a que eu assisti, pela emoção  pelo amor transmitido em toda a cerimónia e depois no jantar e festa.

Passou-se tudo no La Piscine, que é um sitio lindo à beira mar com muito encanto.

Sendo um casamento muçulmano, foi completamente atípico das suas tradições e foi uma cerimónia muito semelhante a um casamento civil, sem no entanto esquecer a presença de Deus nas vidas de todos os presentes isto é, noivos, familiares e convidados.

Quem "presidiu" a cerimónia foi a cunhada da Sawa, que chegou com o seu irmão e que a levou ao Tarik. O meu Ivo foi um dos padrinhos do noivo ehehe

O discurso foi muito lindo, bem como os votos que cada um deles fez um ao outro. Nunca vi tanta gente chorar de comoção num casamento.

Depois um momento magnifico, em que dois cantores cantaram em conjunto uma canção com versos do Corão misturada com a musica Avé Maria.

Seguiu-se o aperitivo onde se começou logo a fazer a festa antes do jantar. Os convidados estrangeiros que estavam presentes estavam alucinados pois nunca tinham assistido a nada igual!

Durante o jantar, novo momento choradeira, quando o Nadim, o filho mais velho do Tarik e a Zeyna, a filha da Sawa fizeram também os seus discursos aos noivos, Ambos disseram palavras tão bonitas e tão cheias de amor e carinho que mais uma vez ninguém conseguiu ficar indiferente e as lagrimas voltaram a saltar.

Foi uma festa super animada a que se seguiu ao jantar e que terminou por volta das 3 e meia da manhã!! 

Aos noivos desejamos as maiores felicidades do Mundo!!!

Vamos ao casamento

E pronto, andamos já em contagem decrescente para a nosso próxima ida a Portugal.

Vai ser curtinha, pois vamos apenas o tempo suficie,te para assistir ao casamento dos nossos queridos amigos Sónia e Pardal. Mas já dá para matar saudades não é?

Esta semana os meninos estão com os exames finais e por isso damos folga ao karaté. Além disso, é preciso fazer as pulseiras de elásticos para vender no Festival da Associação da nossa amiga Karima, que apoia crianças que sofrem de Sindrome de Down. Além das pulseiras, eu vou fazer um mega bacalhau à brás para vender no festival. Outras amigas vão fazer paellas e tortillas!!! :) De uma maneira ou de outra, todos contribuímos como pudermos!!! O que importa é participar e ajudar. O Festival vai ser no próximo fim de semana, e depois na sexta feira seguinte.... Portugal, aí vamos nós!!!

Aqui temos o cartaz do Festival!!!!

Mais casamentos

No fim de semana passado assistimos a mais um casamento, desta vez em Casablanca. Como o Ivo passou a semana na Tunisia e chegava na sexta feira, eu peguei nos meninos logo depois de os apanhar no colégio e fui directamente com eles para o Aeroporto de Casablanca buscar o papá, que chegou mesmo à hora que lá chegámos. Foram cerca de 4 horas de viagem que correram muito bem, mas de facto não se pode abusar na velocidade nas estradas de Marrocos... Apanhei no caminho 6 patrulhas com radares de velocidade... Não dão mesmo hipótese :)

No sábado aproveitámos para passear um pouco durante a tarde e eu pela manhã fiz mais uma sessão de acupunctura  com a minha querida Dra Nayma. À noite o casamento que por sinal foi animadíssimo. Bem diferente do tradicional aqui em Tanger, que é comemorado separadamente. Os homens a um lado e as mulheres a outro. E como não era um casamento qualquer eu deslumbrei com os caftans que pude apreciar... Lindos!!! Eu desta vez fui vestida à europeia, e não de caftan :)

Durou até perto das 3 da manhã, e como tinhamos uns sofás tão confortáveis os miudos ainda dormiram uma sesta pelo meio :) Acordaram para comer por volta da uma da manhã!!! Que belo Cus cus e que belas Pastillas. Adoro a cozinha marroquina!

Um cheirinho da animação que se vive ali durante todo o casamento que é animado por artistas durante toda a festa!

Cenas de um casamento

No fim de semana passado fomos a mais um casamento Marroquino:) Desta vez fui convidada também para o Henna, ou seja o dia em que a Noiva e as convidadas pintam as mãos e os pés com uma tinta à base de Henna que é uma erva. Este ritual tem como objectivo além do adorno, a protecção contra o mau olhado e más influências. Confesso que não sou muito adepta de tatuagens e não queria nada participar na pintura, mas no fim lá fui e pedi apenas uma flor, que ainda dura cá na minha mãozita. Uma curiosidade é que enquanto a tinta seca, senti um certo ardor na zona pintada...

Este foi o resultado na minha mão:)

As restantes convidadas e noiva, ficaram mais ou menos assim:

Nos pés...

E nas mãos...:)

Este casamento foi um pouco diferente do outro a que fomos. A noiva, a viver em Espanha há uns anos, abreviou a coisa dos vestidos e em vez de usar os tradicionais 4 optou só por usar 2, mas ambos muito bonitos... E o tradicional marroquino é qualquer coisa de deslumbrante... Em termos de musica e animação, achei que este esteve um pouco mais parado, mas apesar disso gostei e mais uma vez me senti muito benvinda e acolhida, assim como a família do noivo que era Espanhol e, cujas tradições se assemelham mais às nossas que às marroquinas...

Mais uma vez, chegámos à festa às 22h00, jantámos à 1h30, e depois de partido o bolo de noiva, em que os noivos fazem o tradicional brinde, com sumo... a festa terminou por volta das 3h00.

O segundo vestido e o corte do Bolo de Noiva, com os copinhos de sumo já preparados:)

O primeiro vestido, que elas chamam o "Vestido de Princesa"

E a minha Maria que adorou o casamento porque fez novas amigas... Apesar de a comunicação não ter sido muito fácil pois as outras meninas só falavam árabe, ela diz que adorou este casamento porque conheceu novas amigas:)

Do casamento

Não foi nada parecido a todas as descrições que eu já tinha ouvido dos casamentos marroquinos. Fiquei até muito bem impressionada...

Estava marcado para começar "a partir" das 8 da noite, mas esperámos até um amigo do noivo ( e também funcionário da empresa) ligar para avisar que o noivo já se dirigia para a festa. O telefonema foi então às... 22h30m :) Encontrámo-nos no caminho, com esse amigo que nos levou à festa pois não sabíamos muito bem onde ia ser... Mas foi fácil, pois ele ia integrado no cortejo, e era só seguir os carros com os quatro piscas e a buzinar!!!

À chegada ao salão, o noivo (o comercial da fábrica e quem nos convidou) veio receber-nos assim como alguns membros da sua família. Depois o grupo de musicos tradicionais cantavam e tocavam uma musica que dizia, mais ou menos como "Foi ele, foi o Jawad (o noivo) que roubou a noiva", e dançavam à volta dele:) Entretanto entrámos no salão de festas, a seguir ao noivo, num "cortejo" onde seguiam também flores e presentes do noivo para a noiva! Assim que ele chegou ficaram os dois, numa espécie de trono e os convidados iam apreciar os fatos de ambos, assim como os presentes...

Depois de nos sentarmos na nossa mesa, com mais uns amigos, vieram servir-nos uns doces tradicionais, que no fundo eram uns bolinhos de noz e amêndoa, e deram-nos também, uma coisa que achei muito curiosa... Um saquinho de pano cor de rosa, enrolado e atado com uma fitinha de cetim. Este saco destinava-se a meter os bolinhos que não comêssemos na festa, e que poderiamos trazer para casa. Achei muito engraçado... A musica foi uma constante ao longo de todo o casamento.

Entretanto foram servidos sumos de fruta natural; pêssego, limão, laranja, ananás... e o tradicional chá... No meio disto tudo, os noivos desfilavam no salão e iam novamente trocar de roupa.

De segunda vez que mudaram de roupa, meteram-nos tipo nuns tabuleiros, e uns mestres de cerimónias carregavam com eles ao ombro, ao som de uma musica muito animada... Muito giro!

Às duas e meia da manhã serviram então uma tarte folhada recheada de frango desfiado e com um molho de mel, seguido de outro prato de vitela assada com ameixas... Os desfiles com os vestidos dos noivos, que ao todo foram 4, terminaram com o bolo de noiva.

Durante a festa, muita gente dançava ao som da musica, incluidos nós que nos divertimos imenso com aqueles ritmos tão diferentes dos nossos... E apesar de estarmos vestidos de uma forma completamente diferente de toda a gente e não conhecermos quase ninguém todos nos acolheram bem e manifestaram bastante agrado por nos verem a participar da festa deles, fazendo um gesto com as mãos, típico deles, que significa "Estão muito lindos".

Outra coisa que apreciei bastante foram os jovens... Muito atentos aos familiares mais velhos, e sempre presentes para os auxiliar sempre que queriam levantar-se para ir tirar fotos com os noivos ou ir à casa de banho... Bem como ficarem com os bebés que já dormiam enquanto os pais queriam ir dançar ou tirar fotos... E falo sobretudo de rapazes com médias de idades entre os 15 e 20 anos... Coisa que... normalmente é sinónimo de idade do armário e que acham uma piroseira estar ao lado dos pais...

E às 5 da manhã, a festa terminou, com a saída dos noivos, e ela com o vestido bem parecido aos nossos, num cai cai muito giro e luvas altas!